World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

The Clear Word

Article Id: WHEBN0001357871
Reproduction Date:

Title: The Clear Word  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Modern English Bible translations, Wessex Gospels, Lexham English Bible, Recovery Version, Emphasized Bible
Publisher: World Heritage Encyclopedia

The Clear Word

The Clear Word
Full name The Clear Word
Other names The Clear Word "An Expanded Paraphrase"
Abbreviation TCW
Language English
Complete Bible
Authorship Jack Blanco
Translation type 100% paraphrase rate, Contemporary
Version revision 1996
Publisher Jack Blanco
Copyright Copyright 1994, 2000, 2003, 2004, 2006

The Clear Word, originally published in March 1994 as the Clear Word Bible, is an English-language "devotional paraphrase of the Bible expanded for clarity".[1] [2] It is an interpretive text of the Bible written as a personal devotional exercise by Jack Blanco, former dean of the School of Religion at Southern Adventist University, to be an additional study tool and devotional alongside the Bible. Major portions of the translation are material added by the author. [3] It is printed in chapter-and-verse format, two columns to a page.

The free paraphrase [4] was initially printed at the school by the Southern College Press of Southern Adventist University and sold in Church-owned Adventist Book Centers. Though The Clear Word is not officially endorsed by the Seventh-day Adventist Church, it is now being printed by the Review and Herald Publishing Association.


  • History and reception 1
  • Controversy and criticism 2
  • See also 3
  • References 4
  • Notes 5

History and reception

Blanco originally wrote The Clear Word as a devotional exercise for himself. After friends and family saw what he did, they encouraged him to publish it. The New Testament part was first published and readers widely received and encouraged him to do the whole Bible.

It is considered a free paraphrase of the Bible:

In the preface Blanco explains precisely what he did in producing the paraphrase.

A former President of the General Conference of Seventh-day Adventists, Pastor Robert S. Folkenberg read it and endorsed it. It was also advertised on more than one occasion in the Adventist Review.[7]

Blanco himself states in the preface of the book, "Those who are better qualified have given readers of the Holy Scriptures excellent translations for such purposes and undoubtedly will continue to do so as additional manuscripts come to light."

Controversy and criticism

In response to criticism, the South Pacific Division of the church released the following statement:

David Newman, editor of Ministry magazine wrote a letter expressing concerns about The Clear Word (June 28, 1994), stating that "A cursory examination of the Clear Word Bible reveals the prolific addition of many ideas not found in Scripture."[9]

Others within the church, such as Phil Ward, have expressed criticism in two areas. One that the current publisher does not have a large enough footprint to get The Clear Word out to mainstream Christian book centers, and that the paraphrase has too much extra material in it.[10]

See also


  1. ^ preface to the Clear Word
  2. ^ So Many Versions by William G. Johnsson, March 16, 2006 issue of Adventist Review, page 5, "The Clear Word is an 'Adventist' paraphrase, incorporating insights from Ellen White."
  3. ^
  4. ^ Choosing a Bible Translation by Michael Zwaagstra,
  5. ^ "Choosing a Bible Translation".  
  6. ^ "Preface Condensation". South Pacific Division,  
  7. ^ Folkenberg endorsement and Adventist Review advertisement, reproduced by
  8. ^ "Do Adventists have their own edition of the Bible called the Clear Word?". South Pacific Division,  
  9. ^ David Newman. "Letter (reproduced by". Retrieved 2007-03-29. 
  10. ^ "Clear Word Bible:exceptional, but...". Retrieved 2013-10-09. 


  • Blanco, Jack (1996). The Clear Word (Paperback ed.). Jack Blanco.  
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from World Library are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.